據新華社日內瓦11月23日電(記者 楊京德)歐洲核子研究中心23日發表公報說，兩束質子束流當天首次在歐洲大型強子對撞機內同時運行並進行首次質子對撞。

　　公報說，目前在對撞機中運行的兩束質子束流中只有少量質子。23日下午兩束質子束流被引入對撞機4大試驗中的ATLAS和CMS兩個大型探測器，當地時間14時22分先在ATLAS內實現對撞，然後在CMS內對撞。當晚，質子束流又先後被引入另外兩個大型探測器ALICE和LHCb內，並實現對撞。

　　歐洲核子研究中心稱，歐洲大型強子對撞機20日重新啟動，僅3天就實現了兩束質子束流對撞，這表明束流控制系統性能良好。歐洲核子研究中心說，下一步工作是增加質子束流的密度和速度。

　　歐洲大型強子對撞機從上世紀90年代初開始設計。科研人員希望通過強子對撞機物理試驗為研究宇宙起源和各種基本粒子特性提供強有力的支持。2008年9月10日，歐洲大型強子對撞機正式啟動，9月19日，對撞機因氦洩漏故障被迫停止運作。歐洲核子研究中心用了一年多時間進行修理和加固，于本月20日重新啟動大型強子對撞機。

　　科學家們希望通過質子束流對撞釋放巨大熱量和能量的過程模擬出宇宙大爆炸發生後十億分之一秒時間內的宇宙情形，從而解開宇宙起源之謎，並判定所謂構成宇宙的“暗物質”。

　　當地時間23日下午和晚間，在位于瑞士和法國交界地區地下的環形隧道內，兩束以99.99%光速運行的質子束流先後在大型強子對撞機的四個大型探測器內實現對撞。


可惜沒數據 [s:261]