回 1楼(hsldlee) 的帖子
其实很多语言中，语序本来就是可以随颠意倒的，黏着语都是这样（比如日语），有些屈折语也是这样。
（不过颠倒的只是词语顺序，而不是字序啊……）
汉语作为分析语，出现这种现象还是挺好玩的…… 值得研究一下
（不过颠倒的只是词语顺序，而不是字序啊……）
汉语作为分析语，出现这种现象还是挺好玩的…… 值得研究一下
引用
评论
如你果能一下明看白这文段字，说明已你经精错神乱。
如你果能一下明看白这文段字，说明已你经精错神乱。
唉，研表究明，汉顺字序并一不定影阅响读。
唉，研表究明，汉顺字序并一不定影阅响读。
回 3楼(孤独的酒精灯) 的帖子
有的时候，有些人看到这样的句子，可以一下读懂，而且没有任何障碍或不适，反复看句子才会发现问题。
比如本帖第二句，我看第一遍没觉得有问题，第二遍才发现不对；
而本帖第一句……我看了五遍多才发现有问题……………………
18:42编辑： 我擦泪………… 我回完复你的帖子才发问现题……
比如本帖第二句，我看第一遍没觉得有问题，第二遍才发现不对；
而本帖第一句……我看了五遍多才发现有问题……………………
18:42编辑： 我擦泪………… 我回完复你的帖子才发问现题……
引用
评论