【国外文献】1,3,6,8-四氧化并四嗪的合成(TTTO)
关键词
1368-四氧化并四嗪的合成(TTTO)

这是一篇来自国外对于1,3,6,8-四氧化并四嗪的研究文献特地分享给大家

这是英文原版:

attachment icon 【英文】1,3,6,8-四氧化并四嗪的合成(TTTO).pdf 1.20MB PDF 494次下载 预览

下面是我本人亲自翻译的一份翻译版本。本人学术不精,如果有翻译的哪里不好的话,还请多多见谅,大佬轻喷。可以提点建议。

attachment icon 1,3,6,8-四氧化并四嗪的合成(TTTO).pdf 2.29MB PDF 939次下载 预览

[修改于 1年11个月前 - 2022/08/19 13:44:52]

来自:数理化 / 化学
3
2
已屏蔽 原因:{{ notice.reason }}已屏蔽
{{notice.noticeContent}}
~~空空如也
古法造轮
1年11个月前 IP:福建
907260

你这是 AI 翻译之后一字没改直接贴上来的么?怎么排版和有些地方翻译这么奇怪。。。

+0.5
科创币
散发着芳香气味的吲哚
2022-08-21
很抱歉,我发的言论给你造成了困扰
引用
评论(4)
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
古法造轮
1年11个月前 IP:福建
907270

呃。。我没太仔细看文章内容,点看只看了第一页和最后一页,第一页出现的比较明显的杂志抬头 VIP Energetic Materials Very Important Paper 直接翻译过来,甚至连黑底白字的格式都保留了下来。还有德语 Chemie 非常奇怪地音译成了“切米”以及脚注作者那边不少的奇怪翻译。正文第一个字母上浮格式也奇怪地保留了下来。我就直接跳到最后一页去了,然后又看到了参考文献条目里各种奇怪的译法。。。

没有不尊重你的意思,我真以为就是个机器翻译的,随手吐了个槽,冒犯你了的话,不好意思

我不是 mod,不会对帖子有任何操作,你说的退回应该就是个 bug 啥的


支线回复只支持 200 字以为的内容,就改到主线里来回了

引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
散发着芳香气味的吲哚作者
1年11个月前 IP:湖南
907284
引用古法造轮发表于2楼的内容
呃。。我没太仔细看文章内容,点看只看了第一页和最后一页,第一页出现的比较明显的杂志抬头 VIP En...

昨天对你稍有冒犯,实在是对不起,所以补偿了你0.5个科创币,收到了吗?

引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论

想参与大家的讨论?现在就 登录 或者 注册

所属专业
上级专业
同级专业
散发着芳香气味的吲哚
进士 机友
文章
9
回复
42
学术分
-1
2022/07/17注册,1年5个月前活动

一个孤魂的幽灵,喜欢各种化学实验,新人一个不喜勿喷。QAQ 233

主体类型:个人
所属领域:无
认证方式:手机号
IP归属地:湖南
文件下载
加载中...
{{errorInfo}}
{{downloadWarning}}
你在 {{downloadTime}} 下载过当前文件。
文件名称:{{resource.defaultFile.name}}
下载次数:{{resource.hits}}
上传用户:{{uploader.username}}
所需积分:{{costScores}},{{holdScores}}下载当前附件免费{{description}}
积分不足,去充值
文件已丢失

当前账号的附件下载数量限制如下:
时段 个数
{{f.startingTime}}点 - {{f.endTime}}点 {{f.fileCount}}
视频暂不能访问,请登录试试
仅供内部学术交流或培训使用,请先保存到本地。本内容不代表科创观点,未经原作者同意,请勿转载。
音频暂不能访问,请登录试试
支持的图片格式:jpg, jpeg, png
插入公式
评论控制
加载中...
文号:{{pid}}
投诉或举报
加载中...
{{tip}}
请选择违规类型:
{{reason.type}}

空空如也

加载中...
详情
详情
推送到专栏从专栏移除
设为匿名取消匿名
查看作者
回复
只看作者
加入收藏取消收藏
收藏
取消收藏
折叠回复
置顶取消置顶
评学术分
鼓励
设为精选取消精选
管理提醒
编辑
通过审核
评论控制
退修或删除
历史版本
违规记录
投诉或举报
加入黑名单移除黑名单
查看IP
{{format('YYYY/MM/DD HH:mm:ss', toc)}}